[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Boże, żeby to nie było nic poważniejszego, myślał Gabriel. A jeśli to
wyrostek, to mała musi znalezć się w szpitalu, zanim przestanie ją boleć, bo to
by oznaczało jego pęknięcie, grożąc zapaleniem otrzewnej.
Lekarz z oddziału ratunkowego podejrzewał to samo co Gabriel, ale nim
przystąpił do badania, zwrócił się do nich z pytaniem:
Czy córka niedawno była przeziębiona, miała kaszel albo
powiększone węzły chłonne?
Nie odezwała się Laura ale tydzień temu przechodziła lekką
infekcję wirusową.
Dlaczego pan o to pyta? zainteresował się Gabriel. Podejrzewa
pan, że to nie jest zapalenie wyrostka, lecz zmiany zapalne węzłów chłonnych
krezki?
Niewykluczone odparł lekarz. Medyk? zawrócił się do Gabriela.
Tak, onkolog, więc w tej dziedzinie nie jestem najmocniejszy, ale
wiem, że zapalenie węzłów chłonnych w obrębie jamy brzusznej występuje u
dzieci częściej niż wyrostka i że nietrudno pomylić te dwie jednostki
chorobowe.
No proszę, brawo! pochwalił go lekarz. Trzymajmy kciuki, żeby
się okazało, że obaj mamy rację. Teraz przejdziemy do badania.
Laura nie słyszała całej tej wymiany zdań, zajęta pocieszaniem Sophie i
wycieraniem łez Josha, który płakał praktycznie od chwili, kiedy go obudziła,
72
R
L
T
mówiąc, że jego siostra jest chora. Uspokoił się na krótko zaintrygowany
wyposażeniem karetki.
Sama też była bliska płaczu. Ich śliczna córeczka, nad wiek mądra,
zachorowała na coś, co może okazać się bardzo grozne dla dziecka w tym
wieku. Jest teraz przerażona jak każdy ośmiolatek w takich okolicznościach.
Na czym polega ta choroba? zwróciła się do Gabriela.
Co za ulga, że jest z nimi w takiej chwili! Zanim przeprowadzili się do
Swallowbrook, mógłby o tej porze dalej być zajęty w szpitalu.
Ostre zaburzenie wywołane przez stan zapalny węzłów chłonnych w
błonie utrzymującej narządy jamy brzusznej wyjaśnił. Przytrafia się raczej
dzieciom niż dorosłym po przebytym nieżycie gardła albo przeziębieniu.
Towarzyszący temu ból występuje w tym samym miejscu, co ból wywołany
zapaleniem wyrostka, więc trzeba uważać, żeby się nie pomylić.
Co jest poważniejsze?
Zapalenie wyrostka. Zapalenie węzłów chłonnych krezki samo
przechodzi, podaje się jedynie środki przeciwbólowe, więc módlmy się, żeby
to było to. Wkrótce się dowiemy. Wziął ją za rękę. Lauro, skarbie, nie
pozwolę, żeby naszej córeczce stało się coś złego. Jeżeli konieczna okaże się
operacja, zażądani, żebym mógł być przy tym. Ale nie martwmy się na zapas.
Popatrzył na Josha, który siedział osowiały. Przyglądasz się, co robią
lekarze i pielęgniarki, żeby zapamiętać, kiedy znowu będziemy się bawić w
szpital?
Tak, ale oni się nie bawią. I to mi się nie podoba.
Ani nam, pomyślała Laura.
Wrócił lekarz z wynikami badań.
Zapalenie węzłów chłonnych krezki oznajmił z uśmiechem.
Przejdzie za kilka godzin, tymczasem mała dostanie środek przeciwbólowy i
73
R
L
T
ma leżeć. Na wszelki wypadek zatrzymamy ją na obserwację. Przewieziemy
ją na oddział dziecięcy, gdzie mogą państwo z nią przebywać, jak długo
państwo zechcą.
Uczucie ulgi podziałało na nerwy Laury jak balsam, gdy szli obok
szpitalnego wózka, na którym leżała bardzo senna po podaniu środka
uśmierzającego Sophie.
Spoglądając na Gabriela, Laurze wydało się, że chyba w innym życiu
powiedziała mu, że chce rozwodu. Gabriel jest mężczyzną jej życia i tak
będzie zawsze.
Tak mogłoby wyglądać nasze wspólne życie, gdybym na to zezwoliła,
pomyślała, siedząc przy łóżku Sophie na oddziale dziecięcym. Po drugiej
stronie czuwał Gabriel. Obok Laury w fotelu dla odwiedzających spał Josh.
Mogłaby zawsze liczyć na pomoc męża w trudnych chwilach, gdyby
dotrzymał słowa i zrezygnował ze stresów i niekończących się obowiązków
wziętego onkologa.
Trzymał teraz Sophie za rękę i szeptem do niej przemawiał. Hm, jeśli
gdzieś w okolicy znalazłby pracę w normalnych godzinach, nadal mógłby od-
prowadzać dzieci do szkoły, a gdyby pierwszy wrócił do domu, mógłby
przygotować kolację, a w sytuacjach takich jak ta, silny i odpowiedzialny,
wiedziałby, co robić.
%7łycie byłoby piękne. Pokochała Swallowbrook oraz pracę w
przychodni, która pomogła jej wypełnić puste dni rozłąki i nadać poczucie
celu w jej smutnym życiu. Jednak coś zawsze będzie stało im na prze-
szkodzie, nie pozwoli, by ich życie przemieniło się w sielankę. Koniec
końców Gabriel poczuje się gorszy, ponieważ porzucił pacjentów. Nie, ona
nie chce mieć z tym nic wspólnego!
Podczas rannego obchodu pediatra orzekł, że Sophie może wrócić do
74
R
L
T
domu, bo już nic jej nie boli, siedzi i interesuje się wszystkim, co się dzieje
dokoła.
Jeśli coś wskazywałoby, że infekcja nie wygasła, zatrzymalibyśmy
córkę na jeszcze jedną dobę oznajmił lekarz. Ale ona bardzo ładnie ją
zwalczyła. Gdyby działo się coś niepokojącego, bez wahania proszę ją do nas
przywiezć, ale sądzę, że to jednorazowy incydent wywołany niedawną
infekcją wirusową.
Przez resztę weekendu w domu panowała przygaszona atmosfera.
Gabriel chodził posępny, Josh odsypiał nocną wyprawę na oddział
ratunkowy, a Laura nie mogła się otrząsnąć z radości, że choroba Sophie nie
zagraża jej życiu. Jedyną osobą, która, mogłoby się wydawać, skorzystała na
tym niepokojącym wydarzeniu, była sama chora. Otarłszy się o
prawdziwy szpital, prawdziwych lekarzy i pielęgniarki, zaproponowała
Joshowi, by znowu pobawili się w szpital, ale spotkał ją zawód, bo brat stracił
zainteresowanie.
W poniedziałek życie wróciło na właściwe tory. Gdy Laura wychodziła
do pracy, Gabriel, Sophie i Josh zastanawiali się, jak spędzić ten dzień.
W przychodni załatwiała ostatnie sprawy związane z cateringiem na
imprezę pożegnalną Libby, ale zdecydowanie wolałaby pójść na długi spacer,
by poukładać sobie w głowie myśli na temat Gabriela, które od choroby
Sophie nie dawały jej spokoju.
Kiedy do biura zajrzała Ruby i zapytała, czy weekend był udany, Laura
odpowiedziała bez namysłu:
Nie. Opowiedzenie o krótkiej, ale przebiegającej dramatycznie
chorobie córeczki, podziałało na nią terapeutycznie.
Nigdy o czymś takim nie słyszałam przyznała lekarka.
Ani ja, ale Gabriel, oczywiście, wiedział, o co chodzi.
75
R
L
T [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl aikidobyd.xlx.pl
Boże, żeby to nie było nic poważniejszego, myślał Gabriel. A jeśli to
wyrostek, to mała musi znalezć się w szpitalu, zanim przestanie ją boleć, bo to
by oznaczało jego pęknięcie, grożąc zapaleniem otrzewnej.
Lekarz z oddziału ratunkowego podejrzewał to samo co Gabriel, ale nim
przystąpił do badania, zwrócił się do nich z pytaniem:
Czy córka niedawno była przeziębiona, miała kaszel albo
powiększone węzły chłonne?
Nie odezwała się Laura ale tydzień temu przechodziła lekką
infekcję wirusową.
Dlaczego pan o to pyta? zainteresował się Gabriel. Podejrzewa
pan, że to nie jest zapalenie wyrostka, lecz zmiany zapalne węzłów chłonnych
krezki?
Niewykluczone odparł lekarz. Medyk? zawrócił się do Gabriela.
Tak, onkolog, więc w tej dziedzinie nie jestem najmocniejszy, ale
wiem, że zapalenie węzłów chłonnych w obrębie jamy brzusznej występuje u
dzieci częściej niż wyrostka i że nietrudno pomylić te dwie jednostki
chorobowe.
No proszę, brawo! pochwalił go lekarz. Trzymajmy kciuki, żeby
się okazało, że obaj mamy rację. Teraz przejdziemy do badania.
Laura nie słyszała całej tej wymiany zdań, zajęta pocieszaniem Sophie i
wycieraniem łez Josha, który płakał praktycznie od chwili, kiedy go obudziła,
72
R
L
T
mówiąc, że jego siostra jest chora. Uspokoił się na krótko zaintrygowany
wyposażeniem karetki.
Sama też była bliska płaczu. Ich śliczna córeczka, nad wiek mądra,
zachorowała na coś, co może okazać się bardzo grozne dla dziecka w tym
wieku. Jest teraz przerażona jak każdy ośmiolatek w takich okolicznościach.
Na czym polega ta choroba? zwróciła się do Gabriela.
Co za ulga, że jest z nimi w takiej chwili! Zanim przeprowadzili się do
Swallowbrook, mógłby o tej porze dalej być zajęty w szpitalu.
Ostre zaburzenie wywołane przez stan zapalny węzłów chłonnych w
błonie utrzymującej narządy jamy brzusznej wyjaśnił. Przytrafia się raczej
dzieciom niż dorosłym po przebytym nieżycie gardła albo przeziębieniu.
Towarzyszący temu ból występuje w tym samym miejscu, co ból wywołany
zapaleniem wyrostka, więc trzeba uważać, żeby się nie pomylić.
Co jest poważniejsze?
Zapalenie wyrostka. Zapalenie węzłów chłonnych krezki samo
przechodzi, podaje się jedynie środki przeciwbólowe, więc módlmy się, żeby
to było to. Wkrótce się dowiemy. Wziął ją za rękę. Lauro, skarbie, nie
pozwolę, żeby naszej córeczce stało się coś złego. Jeżeli konieczna okaże się
operacja, zażądani, żebym mógł być przy tym. Ale nie martwmy się na zapas.
Popatrzył na Josha, który siedział osowiały. Przyglądasz się, co robią
lekarze i pielęgniarki, żeby zapamiętać, kiedy znowu będziemy się bawić w
szpital?
Tak, ale oni się nie bawią. I to mi się nie podoba.
Ani nam, pomyślała Laura.
Wrócił lekarz z wynikami badań.
Zapalenie węzłów chłonnych krezki oznajmił z uśmiechem.
Przejdzie za kilka godzin, tymczasem mała dostanie środek przeciwbólowy i
73
R
L
T
ma leżeć. Na wszelki wypadek zatrzymamy ją na obserwację. Przewieziemy
ją na oddział dziecięcy, gdzie mogą państwo z nią przebywać, jak długo
państwo zechcą.
Uczucie ulgi podziałało na nerwy Laury jak balsam, gdy szli obok
szpitalnego wózka, na którym leżała bardzo senna po podaniu środka
uśmierzającego Sophie.
Spoglądając na Gabriela, Laurze wydało się, że chyba w innym życiu
powiedziała mu, że chce rozwodu. Gabriel jest mężczyzną jej życia i tak
będzie zawsze.
Tak mogłoby wyglądać nasze wspólne życie, gdybym na to zezwoliła,
pomyślała, siedząc przy łóżku Sophie na oddziale dziecięcym. Po drugiej
stronie czuwał Gabriel. Obok Laury w fotelu dla odwiedzających spał Josh.
Mogłaby zawsze liczyć na pomoc męża w trudnych chwilach, gdyby
dotrzymał słowa i zrezygnował ze stresów i niekończących się obowiązków
wziętego onkologa.
Trzymał teraz Sophie za rękę i szeptem do niej przemawiał. Hm, jeśli
gdzieś w okolicy znalazłby pracę w normalnych godzinach, nadal mógłby od-
prowadzać dzieci do szkoły, a gdyby pierwszy wrócił do domu, mógłby
przygotować kolację, a w sytuacjach takich jak ta, silny i odpowiedzialny,
wiedziałby, co robić.
%7łycie byłoby piękne. Pokochała Swallowbrook oraz pracę w
przychodni, która pomogła jej wypełnić puste dni rozłąki i nadać poczucie
celu w jej smutnym życiu. Jednak coś zawsze będzie stało im na prze-
szkodzie, nie pozwoli, by ich życie przemieniło się w sielankę. Koniec
końców Gabriel poczuje się gorszy, ponieważ porzucił pacjentów. Nie, ona
nie chce mieć z tym nic wspólnego!
Podczas rannego obchodu pediatra orzekł, że Sophie może wrócić do
74
R
L
T
domu, bo już nic jej nie boli, siedzi i interesuje się wszystkim, co się dzieje
dokoła.
Jeśli coś wskazywałoby, że infekcja nie wygasła, zatrzymalibyśmy
córkę na jeszcze jedną dobę oznajmił lekarz. Ale ona bardzo ładnie ją
zwalczyła. Gdyby działo się coś niepokojącego, bez wahania proszę ją do nas
przywiezć, ale sądzę, że to jednorazowy incydent wywołany niedawną
infekcją wirusową.
Przez resztę weekendu w domu panowała przygaszona atmosfera.
Gabriel chodził posępny, Josh odsypiał nocną wyprawę na oddział
ratunkowy, a Laura nie mogła się otrząsnąć z radości, że choroba Sophie nie
zagraża jej życiu. Jedyną osobą, która, mogłoby się wydawać, skorzystała na
tym niepokojącym wydarzeniu, była sama chora. Otarłszy się o
prawdziwy szpital, prawdziwych lekarzy i pielęgniarki, zaproponowała
Joshowi, by znowu pobawili się w szpital, ale spotkał ją zawód, bo brat stracił
zainteresowanie.
W poniedziałek życie wróciło na właściwe tory. Gdy Laura wychodziła
do pracy, Gabriel, Sophie i Josh zastanawiali się, jak spędzić ten dzień.
W przychodni załatwiała ostatnie sprawy związane z cateringiem na
imprezę pożegnalną Libby, ale zdecydowanie wolałaby pójść na długi spacer,
by poukładać sobie w głowie myśli na temat Gabriela, które od choroby
Sophie nie dawały jej spokoju.
Kiedy do biura zajrzała Ruby i zapytała, czy weekend był udany, Laura
odpowiedziała bez namysłu:
Nie. Opowiedzenie o krótkiej, ale przebiegającej dramatycznie
chorobie córeczki, podziałało na nią terapeutycznie.
Nigdy o czymś takim nie słyszałam przyznała lekarka.
Ani ja, ale Gabriel, oczywiście, wiedział, o co chodzi.
75
R
L
T [ Pobierz całość w formacie PDF ]